Вы правы совершенно, чего-то меня царапало, когда я писала это (по памяти, естественно).Но отпустила все-таки неправильную эту цитату на свободу:)) И позволю себе еще добавить, что много лет, проговаривая про себя - ...В глуши, в деревне все вам скучно, А мы - ничем мы не блестим, Хоть вам и рады простодушно... отмечала неправильность или почти даже отсутствие рифмы. На которую, конечно же, имеет право гений. Пока наконец у Михаила Ардова не прочитала, что это просто московское произношение, скушно, предполагается. А уж это мне никак в голову придти не могло:))
no subject
Date: 2011-01-18 09:17 pm (UTC)И позволю себе еще добавить, что много лет, проговаривая про себя -
...В глуши, в деревне все вам скучно,
А мы - ничем мы не блестим,
Хоть вам и рады простодушно...
отмечала неправильность или почти даже отсутствие рифмы. На которую, конечно же, имеет право гений. Пока наконец у Михаила Ардова не прочитала, что это просто московское произношение, скушно, предполагается. А уж это мне никак в голову придти не могло:))