Adriano Celentano "Azzurro" 1968

[giglo_fava]

Ностальгируйте на здоровье! :)

"Cerco l'estate tutto l'anno
e all'improvviso eccola qua.
Lei è partita per le spiagge
e sono solo quassù in città,
sento fischiare sopra i tetti
un aeroplano che se ne va.


(refrain):
Azzurro,
il pomeriggio è troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere più risorse,
senza di te,
e allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te,
ma il treno dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va.

Sembra quand'ero all'oratorio,
con tanto sole, tanti anni fa.
Quelle domeniche da solo
in un cortile, a passeggiar...
ora mi annoio più di allora,
neanche un prete per chiacchierar...

(refrain): Azzurro...

Cerco un pò d'Africa in giardino,
tra l'oleandro e il baobab,
come facevo da bambino,
ma qui c'è gente, non si può più,
stanno innaffiando le tue rose,
non c'è il leone, chissà dov'è...

Comments

[mashka3.livejournal.com]

Поностальгировала.Спасибо.Было чудно.В смысле - замечательно.

[giglo-fava.livejournal.com]

Я в трансе. Там еще столько всего.
Но:
а) надо перебирать
б) не могу же я все перетащить сюда. Да и не поймет меня широкая публика. :)

[mashka3.livejournal.com]

Да, заметно, что ты увлекся.-:)
Ну, ставь это вперемешку с картинками.Обчественность оценит.

[giglo-fava.livejournal.com]

Не знаю я...
Некоторые старые друзья неделями не заходят, при том что в Сети присутствуют вовсю.
Кто знает, кому что и когда нужно?

[mashka3.livejournal.com]

Но зато другие очень даже заходят.-:)
Всем все равно не угодишь .
И друзей заведи побольше - добавь еще пару-тройку десятков, вот
и будет весело.-:))

[giglo-fava.livejournal.com]

Другие заходят не "зато", а сами по себе.
Ты вот разве заходишь "зато"? :)

Да мне и так весело. В меру. Почти. Иногда. И т. д. :))

[mashka3.livejournal.com]

Я не знаю почему я захожу.Хочу и захожу. Или не захожу.

>>Да мне и так весело.
Это хорошо.

Я не знаю почему я захожу.Хочу и захожу. Или не захожу.

[(Anonymous)]

Вот именно. "Кто знает, кому что и когда нужно?"

adriano celentano - confessa

[xaxachu.livejournal.com]

Re: adriano celentano - confessa

[mashka3.livejournal.com]

Блеск!!!

Re: adriano celentano - confessa

[giglo-fava.livejournal.com]

Да, да, да. Знаю ее хорошо.
У меня есть альбомы последних лет. Они изумительны.

Re: adriano celentano - confessa

[mashka3.livejournal.com]

Я уже раз 10 прослушала.Щас крыша съедет.-:)

Re: adriano celentano - confessa

[(Anonymous)]

Одну и ту же песню? Не мобыть! :)
Давай лучше как-нибудь запишем тебе альбомы.

Re: adriano celentano - confessa

[mashka3.livejournal.com]

Да, одну и ту же песню.ПОчему-то она мне вдруг понравилась.
Сама не знаю почему.

>>Давай лучше как-нибудь запишем тебе альбомы.
Хорошая мысль.Мне нравится.
Только интересно, кто именно
хочет записать мне альбомы.-:)

Re: adriano celentano - confessa

[(Anonymous)]

Ты меня не узнаёшь? Это же я! :))

Re: adriano celentano - confessa

[mashka3.livejournal.com]

Хм.А почему анонимно?

Re: adriano celentano - confessa

[(Anonymous)]

Так типа все спать ухожу. Да никак не уйду.
А надо бы. Доброй ночи. :)

Re: adriano celentano - confessa

[mashka3.livejournal.com]

А что, перед сном надо обязательно разлогиниться? -:)
Спокойной ночи.-:)

Re: adriano celentano - confessa

[giglo-fava.livejournal.com]

Сложный вопрос... :)

Re: adriano celentano - confessa

[mashka3.livejournal.com]

Доброе утро!
http://mashka3.livejournal.com/52969.html

Re: adriano celentano - confessa

[xaxachu.livejournal.com]

Вы переключитесь!
Приходите ко мне в гости!))))

Re: adriano celentano - confessa

[mashka3.livejournal.com]

Приду с удовольствием.
Спасибо! Тока уже не сегодня.

Re: adriano celentano - confessa

[(Anonymous)]

Эх, человек...

Re: adriano celentano - confessa

[superglaz.livejournal.com]

Из сравнительно недавних мой любимый альбом - "Мужики идут - 1996"

Re: adriano celentano - confessa

[giglo-fava.livejournal.com]

ОК. Поинтересуюсь, бли недер.

Re: adriano celentano - confessa

[superglaz.livejournal.com]

А 2004 года - вообще изумительный альбом! Как он записал свою же песню "Парень с улицы Глюк"... Слов нет!

Re: adriano celentano - confessa

[giglo-fava.livejournal.com]

2000, 2002, 2004 - сказка за сказкой!

Re: adriano celentano - confessa

[superglaz.livejournal.com]

! - Это точно!

Re: adriano celentano - confessa

[giglo-fava.livejournal.com]

Не совсем по теме, но...
http://giglo-fava.livejournal.com/76657.html?mode=reply

Re: adriano celentano - confessa

[xaxachu.livejournal.com]

http://www.celentano.ru/rus/translation/confessa.shtml

Re: adriano celentano - confessa

[giglo-fava.livejournal.com]

Спасибо.
http://giglo-fava.livejournal.com/45246.html

[superglaz.livejournal.com]

Челентано - наше всё! Обожаю его песни, музыку и фильмы!

[giglo-fava.livejournal.com]

И танцы!

[superglaz.livejournal.com]

Предлагаю 6е января установить как праздник! - День радоси и веселья. День Рождения Челентано.

[giglo-fava.livejournal.com]

Богатая идея!
Ближе к делу напомните?

[superglaz.livejournal.com]

А какже. Только вот свой ДР отпраздную!

[giglo-fava.livejournal.com]

Ну, там еще полно времени в запасе. :)

День радоси и веселья

[giglo-fava.livejournal.com]

Очень хочу, но никак не набреду на вот этот альбом^

1976: Svalutation

Re: День радоси и веселья

[superglaz.livejournal.com]

есть у меня.

Re: День радоси и веселья

[giglo-fava.livejournal.com]

!!!
Может, поделитесь как-нибудь? Не сочтя за труд. :)

Re: День радоси и веселья

[superglaz.livejournal.com]

Конечно!

Re: День радоси и веселья

[superglaz.livejournal.com]

У меня вся его дискография на 5 дисках в мп3.

Re: День радоси и веселья

[giglo-fava.livejournal.com]

Спасибо!
Токмо не совсем понимаю, как этим воспользоваться практически. :)

Re: День радоси и веселья

[superglaz.livejournal.com]

Переписатьмогу на двд болванку. И как то передать. когда опять в Иерусалиме буду. Может и в понедельник.

!!!

[giglo-fava.livejournal.com]

Спасибо огромное.
Я долго не отвечал, ибо все прикидывал, что и как.
Просто вызвонить меня и сказать "приходи" практически невозможно.
Поэтому предлагаю закинуть диск в магазин к Люсе и предупредить, что его заберу или я, или ФРЕД_АДРА.
Еще раз спасибо.

Re: !!!

[superglaz.livejournal.com]

Хорошо, так и сделаю.

Re: !!!

[giglo-fava.livejournal.com]

Премного благодарен.
Надеюсь, и мы чем-нибудь пригодимся.