Языковое: ухтен-бахтен-шмахтен

[giglo_fava]

Про славного парня А. я уже писал. В списке тэгов
http://giglo-fava.livejournal.com/tag/
ему посвящены тэги А. и А. 2.

Он немало поездил по Европам-Америкам. А самый первый свой вояж совершил в 12-летнем возрасте в Швейцарию.

По окончании поездки, на вопрос о впечатлениях он ответил, что ему очень понравилось, но... вот разве что язык (а он побывал в немецкой части страны) ему не очень:
-Ну что это за язык: "ухтен-бахтен-шмахтен"!

Ну, человек юн, искренен, не вполне политкорректен, да и звукоподражание очень удачное... Ладно!
Но мне подумалось, что ведь так же звучит и идиш...

Comments

[vip07.livejournal.com]

Однозначно! В Австрии мне это почему-то не мешало, не знаю почему...

[giglo-fava.livejournal.com]

Мне бы мешало.
Австрия участвовала в преступлениях наравне с Германией (как ее неотъемлемая часть), но по окончании войны сумела выдать себя за жертву и - в отличие от Германии! - не прошла никакой денацификации.

[vip07.livejournal.com]

Я была в потрясении от Зальцбурга и меня в тот момент ничего не волновало, кроме красоты, синих гор и бесконечной музыки, которая окружала меня со всех сторон.

[giglo-fava.livejournal.com]

Ты сомневаешься, что Германия тоже красива?..

[vip07.livejournal.com]

Я не сомневаюсь, но мне она неинтересна, мой дедушка воевал, свекр и т.д, мне она неинтересна.

[giglo-fava.livejournal.com]

Ну так вот, они воевали против Германии И АВСТРИИ ТОЖЕ.

[vip07.livejournal.com]

я знаю....

[giglo-fava.livejournal.com]

Тебе просто удается отрешиться от этого. Может, это и неплохо...
Невозможно, когда пепел Клааса стучит в сердце нон-стоп...

[vip07.livejournal.com]

Невозможно, но не стоит и забываться

[giglo-fava.livejournal.com]

Я и не забываюсь.
От меня, если помнишь, досталось на орехи и Англии. :)

[vip07.livejournal.com]

Помню)

[giglo-fava.livejournal.com]

Мне очень понравилась когда-то Литва.
Питер, Эстония ,Латвия - довольно гладкие места. А в Литве не только леса, озера, уютные аккуратные городки и деревушки, но и веселенькие холмы, которые придают всему этому дополнительное измерение.
Но весь кайф портился у меня оттого, что я ни на секунду не забывал, что эта земля вся пропитана еврейской кровью, а каждый встречный литовец старше определенного вощраста мог быть среди тех, кто эту кровь проливал...

[vip07.livejournal.com]

Да уж...

[giglo-fava.livejournal.com]

Поэтому на Уральские картинки мне приятнее сиотреть. Не вызывает никаких негативных ассоциаций (ну, я не про ГУЛАГ...).