![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
giglo_favaВ Иерусалиме состоялось как-то небольшое застолье.
Выходец из СССР общался с выходцем из ПНР (кто не помнит - Польская Народная Республика) на смеси русского и польского языков.
Присутствовашая при этом дама (тоже из СССР) тонко заметила:
-Надо же, как много общих слов.
На нее уставились в недоумении.
Дама пояснила:
-Социалистические страны.
Я смолчал.
Это было нелегко. Потому что очень хотелось поддержать тему следующей тирадой: "Вот отчего румын и вьетнамец с такой легкостью понимают друг друга!"
Выходец из СССР общался с выходцем из ПНР (кто не помнит - Польская Народная Республика) на смеси русского и польского языков.
Присутствовашая при этом дама (тоже из СССР) тонко заметила:
-Надо же, как много общих слов.
На нее уставились в недоумении.
Дама пояснила:
-Социалистические страны.
Я смолчал.
Это было нелегко. Потому что очень хотелось поддержать тему следующей тирадой: "Вот отчего румын и вьетнамец с такой легкостью понимают друг друга!"
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
no subject
Date: 2008-12-23 02:08 pm (UTC)КомедьянтЪ ;))
Date: 2008-12-23 02:11 pm (UTC)Re: КомедьянтЪ ;))
Date: 2008-12-23 02:29 pm (UTC)Re: КомедьянтЪ ;))
Date: 2008-12-23 04:09 pm (UTC)Это просто дацзыбао
Для идущих нашим дао.
Re: КомедьянтЪ ;))
Date: 2008-12-23 04:26 pm (UTC)Наше дао не для всех...
у каво на попе мех
но идущих ждет успех!
Re: КомедьянтЪ ;))
Date: 2008-12-23 04:42 pm (UTC)Игнорируя мудао.
Re: КомедьянтЪ ;))
Date: 2008-12-23 05:42 pm (UTC)Наплевав на мудацели!
Re: КомедьянтЪ ;))
Меч забив на Лимпопао!
Re: КомедьянтЪ ;))
Date: 2008-12-23 06:42 pm (UTC)Ла-меѓадрин хванчкароа!
no subject
Date: 2008-12-23 06:51 pm (UTC)Я-то как раз слышал про кашерный хванчкарао.
no subject
Date: 2008-12-23 07:13 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-23 07:18 pm (UTC)Вот еще картинка и ссылка на фсе:
http://giglo-fava.livejournal.com/437446.html?thread=13686982#t13686982