giglo_fava

הפרברים - ערב של שושנים
(Она длится меньше трех минут - а жаль)



Есть и другое исполнение - дуэта "Дудаим", или это у меня ложная память? А если есть, может, поможете найти в Сети?

Однажды русский генерал
По Кавказу... пролетал,
И грузинскую он песню
Про чито-грито напевал.
("Свадьба соек" - за точность не ручаюсь)

"Моя песня" (песня из к/ф "Мимино")

Adriano Celentano - Il bisbetico Domato - La pigiatura (не только ж петь умеет!)
( Read more... )

יזהר כהן ולהקת אלף בית - אבאניבי


Объединение постов:

2007-01-09 15:21:00
The Beatles - Girl


( Read more... )

Помните: маленькая пластиночка, несколько песен; шотландская группа - название неожиданно переведено на русский: "Середина дороги"?
Вот, отыскал. Но самой любимой песни там нет - по-моему, это уже становится правилом: что бы я ни находил в ЮТюбе, самое любимое, как правило, отсутствует.

Middle Of The Road - Chripy Chirpy Cheep Cheep


Middle Of The Road-Soley Soley (1971)
(Впоследствии эту песню мой однокурсник, влюбленный в нашу общую однокурсницу по имени Оля,
трактовал как "С Олей, с Олей")


Еще:
http://www.youtube.com/watch?v=ne3rRJegfho
http://www.youtube.com/watch?v=FC9lkREPYxI

ПризнаЮсь: я люблю Вудхауза и то, что он написал:
http://lib.ru/INPROZ/WUDHAUS/
Про Дживза и Вустера снят изумительный сериал. В роли Дживза - Стивен Фрай.

Jeeves and Wooster - First Meeting


Jeeves and Wooster - Bertie Engaged Twice

И т. д.
Извините, что по-английски. :) Русская версия существует.

Я узнал о "Машине Времени" от очень славного парня, с которым познакомился на осенние праздники в синагоге. У него была бобина - с двадцатой, наверно, копией, судя по обилию шумов, шорохов и треска.
И тогда я услышал удивительные песни; причем не по-английски, а на очень хорошо понятном мне русском:
НОВЫЙ ПОВОРОТ; ВСЕ ОЧЕНЬ ПРОСТО: СКАЗКИ - ОБМАН; САМЫЙ СРЕДНИЙ В ЭТОМ МИРЕ ЧЕЛОВЕК (эту песню, увы, мне с тех пор не удается раздобыть); МАРИОНЕТКИ... Не побоюсь громких слов: это было как глоток свободы.

А парень тот, мой ровесник, погиб совсем молодым, под колесами поезда. Считалось, что это самоубийство, но люди разное говорили... Я к тому времени не контактировал с ним уже несколько лет. Нет-нет, мы не ссорились, просто разошлись дорОги - так бывает, сами знаете.
( Read more... )

Допрос - короткий фрагмент из фильма "Дабл дейт"
ערב אדיר - חקירה


Питер Пен - ностальгия
(вначале надо немного потерпеть, пока в плохой записи попоет Хани Нахмиас)
פיטר פן- נוסטלגיה


ПризнАюсь, я предпочел бы совсем другие образцы его творчества, но не нашел.

אילנית - כבר אחרי חצות


Ilanit - Balalaika


Еще:
http://www.youtube.com/watch?v=L4NNUSmVpTc

Орфография заголовков - не моя. :)



Тот самый Мюнаузен - Свидетельство Бургомистра.


Тот самый Мюнхаузен - Выгнал жену с оффицером.

( Read more... )