giglo_fava: (фава 4)
[personal profile] giglo_fava
В конце 70-х один мой ленинградский приятель уверял, что лично слышал, как диктор ТВ назвал сирийскую БААС Партией Арабского Социалистического ВОЗДЕРЖАНИЯ.

Учитывая, что в Советском Союзе не было секса, социалистическое воздержание это нормально. В т. ч. и арабское. "Национальное по форме, социалистическое по содержанию".

Date: 2008-10-24 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Это точно.
И не забыть про авторские права.

А вот интересно,почему говорят воздержание,а не говорят - воздержка.А говорят выдержка,но не говорят - выдержание.

Date: 2008-10-24 10:55 am (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Зато есть и ЗАДЕРЖКА и ЗАДЕРЖАНИЕ. :)
Пачимууууу?

Date: 2008-10-24 11:06 am (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Русский язык загадочен.Да и не только русский.

Вспомнился анекдот про воздержание.Может,ты уже знаешь..
Врач говорит пациенту- вам нужно полное воздержание.Никакого курения,алкоголя и женщин.
- Но доктор,я же мужчина!
- Можете бриться.

Date: 2008-10-24 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Ай-ай-ай... Грустный анекдотец. :)

с ивритом тоже приключаются разные истории.
Например, некоторые счмтают, что раз есть САХКАН (и даже ДАБРАН :) ), то непременно должен быть и РАЦХАН.

Date: 2008-10-24 11:39 am (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Просто доктор суровый очень.

Ммм...А может и есть такое слово.Типа банщик,что ли.

Date: 2008-10-24 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Мазохистище! :)

Ты меняешь корень! :))
У меня там не раХаЦан, а раЦХан.

Date: 2008-10-24 11:46 am (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Просто ему не понравился тот пациент.

Ой.Теперь все будут знать,что у меня синдром дефицита внимания.
Тогда это,наверное,серийный убийца.

Date: 2008-10-24 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Не исключено, что его жене как раз нравился - в чем все и дело.

Приступы дислекции с кем угодно случаюццо.
Ага. Рацхан сидрати. Это серийный "серийный убийца".

Date: 2008-10-24 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Там ,небось,целая мыльная опера.А курение с алкоголем чем виноваты?

Да.Это звучит гораздо сильнее,чем просто серийный убийца.
Это вынужденная дислекция.Такое происходит ,если я занимаюсь несколькими делами одновременно.Я люблю спокойно делать что-то одно...Но разве ж мне кто даст заниматься чем-то одним.

Date: 2008-10-24 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Он от них получает удовольствие. Это достаточная вина.

Это звучит... почти "гордо".

/Но разве ж мне кто даст заниматься чем-то одним./
---Да, я дам. Иожешь спокойно заниматься ЖЖопингом.


--------------------------------------------------------------------------------

Date: 2008-10-24 12:05 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Тогда ему и душ принимать нельзя.Вдруг он от него получает удовольствие.И еду тоже.И сон.

Да.Один ты меня понимаешь.

Date: 2008-10-24 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Дай врачу волю, он и это запретит.

Да, мы все трое (Дж. Ф. из книжки, Дж. Ф. из ЖЖ и я из реала) одни тебя понимаем!

Date: 2008-10-24 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Как страшно ходить ко врачу!

Хорошо вам!(вздыхает)Вы можете одновременно по три дела обделывать.А мне только и остается,что страдать дислекцией.

Date: 2008-10-24 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
К ним очень классно ходить, но в качестве там полицейского или судебного исполнителя, а не пациента.

Сонь! Но у нас и дел в три раза больше!

Date: 2008-10-24 12:25 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Я не пробовала.Но очень неплохое ощущение остается после того,как позвонить врачу,который вел себя не очень профессионально,и высказать ему свои претензии.)))

Теперь я понимаю значение той песенки:
- Если б я был султан,я б имел трех жен...

Date: 2008-10-24 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Это ты была непрофессиональным пацментом!

"...И тройной беднотой был бы окружен..."

Date: 2008-10-24 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
И вообще,я отняла у врача его время!Никуда не гожусь!

И тройной ПОЛНОТОЙ был бы окружен.

Date: 2008-10-24 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Да еще и жаловалась на какое-то там недомогание!

Точно ПОЛНОТОЙ, а не ХУДОБОЙ?

Date: 2008-10-24 12:58 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Ох...Пациентка я никудышная.

Нет.Жены султана не могут быть худыми.Что он,не может позволить себе полных жен?

Date: 2008-10-24 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Исправляйся!

Жены всякте нужны, жены всякие важны!

Date: 2008-10-24 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Придется.

Не,худые - это для бедных.Их же меньше(по обьему).

Date: 2008-10-24 01:13 pm (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Дык. А ты думала.

Худые это для эстетов и/или снобов.
А теперь представь себе султана - эстета либо сноба (или хотя бы отдающего дань эстетству-снобизму). Ну вот и сложилась картинка. :)

Date: 2008-10-24 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
Ага.Ну ладно.А может просто полные султаны любят худых жен.

Наконец-то дочитала Хигинс-Кларк.Ту книжку,которую ты мне еще давно посоветовал.Бррр.

Date: 2008-10-24 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Тут всякие-разные сочетания возможны.
К тому же, султан моджет позволить себе разнообразие.

Которую Хиггинс Кларк? Их же много (романов).

А у нас прошел короткий, но сильный дождь.

Date: 2008-10-24 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com
НА УЛИЦЕ, ГДЕ ТЫ ЖИВЕШЬ

Я когда -то читала несколько ее книг.Но на иврите,названий не припомню,да и не знаю,как они переведены на русский.
Чтой-то всех у нее душат.Могла бы поразнообразней написать.(погружается в мрачные фантазии)

Да,такой был в среду,по дороге из И-ма.И вчера здесь такой был.Что за толк...Только стирку намочил.)))

(no subject)

From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com - Date: 2008-10-24 01:46 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com - Date: 2008-10-24 01:49 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com - Date: 2008-10-24 01:58 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] saaratnefesh.livejournal.com - Date: 2008-10-24 02:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com - Date: 2008-10-24 02:09 pm (UTC) - Expand

Profile

giglo_fava: (Default)
giglo_fava

June 2025

S M T W T F S
12 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 7th, 2025 07:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios