giglo_fava: (Default)
[personal profile] giglo_fava
Сначала один сильно немолодой человек прочел в ивритском тексте "воскресенье" как ЙОМ АЙИН.
А через несколько минут тоже не очень молодая дама, присоединившись к нему, озвучила "четверг" как ЙОМ ХЭТ.
И все это - без малейшего намека на шутку.

"Аль ташлихэни ле-эт зикна..."

Всевидящее Око

Date: 2008-03-31 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Надо же! Кто мог бы догадаться, что эти языки крепче сидят!..

Date: 2008-03-31 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] lady-wave.livejournal.com
Старики часто помнят все, связанное с детством, лучше, чем взрослую жизнь. Принимают внуков за своих родителей, не помнят, что только что ели... Поэтому всем немолодым людям, у которых еще осталось сколько-то времени до старости, постоянно советую тренировать мозги. Да, утомительно. Да, хочется отдохнуть. Все понимаю. Но потому и писала "Дневник сиделки", чтобы народ в собственных жизнях этот кошмар как можно дальше оттянул.
Никто не застрахован от старости.

Date: 2008-03-31 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] giglo-fava.livejournal.com
Казалось бы, от неиспользования они должны были основательно подзабыться...
Да, память тренировать стОит, да еще как!

"Никто не застрахован от старости."
---Повторюсь: "Аль ташлихэни ле-эт зикна..."

Date: 2008-03-31 07:29 pm (UTC)

Profile

giglo_fava: (Default)
giglo_fava

June 2025

S M T W T F S
12 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 06:26 am
Powered by Dreamwidth Studios